Hello, i managed it.
i done it by hand via ssh.....
using basic commands like "mv" "tar xvfz" "mkdir" and so on.....
And this helped me very much (good for beginners like me!):
http://www.falkotimme.com/howtos/apache2_ssl_php5_zendoptimizer_ioncubeloader/Thanks anyway.
Regards, Christian